Español
Bienvenidos a la página oficial de Flag of the planet Earth
... En la vida, cada uno puede hacer lo que desee y ésto es algo maravilloso.
La segunda es que lo haga con respeto hacia los demás y a todo aquello que le rodea ...
(Translated by Sari)
La bandera del Planeta Tierra
Carta del Planeta Tierra
La esfera blanca central representa La Tierra, inmersa en el universo o en el agua, suspendida al mismo tiempo para demostrar su fragilidad. Este perfecto equilibrio vive y da vida a todos sus invitados: piedras, plantas, animales y el hombre. Todo está representado por la zona verde que no tiene una forma precisa, ya que La Tierra y la vida en ella no son estáticos sino que están en evolución continua. La única perla que se conoce de color verde.
Este globo blanco de energía recibe luz en forma de diversas sombras de colores, luz que llega desde el sol, cuyos rayos se simbolizan por las espigas doradas, giradas hacia La Tierra. Espigas que para nosotros representan la abundancia de inteligencia. Desde el principio, empezando por el centro de los continentes, el hombre se ha esparcido por el globo, y haciendo crecer su pan.
Donde hay pan hay abundancia.
El circulo pequeño transparente, rodeado de blanco podría posiblemente simbolizar el satélite de nuestro planeta, en realidad sirve para dar neutralidad a la bandera. De hecho todo lo que se puede ver a través de este agujero lo completa: si ves un desierto entonces será la bandera del desierto, si ves una montaña entonces será la bandera de las montañas, si ves alguna construcción humana será la bandera de la población, si ves una parte de tu casa será tu bandera.
Representa el planeta que nos da su hospitalidad sin pedir nada a cambio. Respétalo, seamos TODOS parte de la misma casa...
Translated by Ángel López Prieto
¿La Bandera del planeta Tierra para qué sirve?
La bandera del planeta Tierra ha llegado para contribuir a sensibilizar a la humanidad a respetar nuestro planeta y puede convertirse en un bonito punto de encuentro para quien ya tiene esta sensibilidad.
Puede ser un punto de referencia para aquellos que comparten la realidad de que todos los pueblos, aún siendo muy distintos entre ellos por sus usos, costumbres y características físicas, en realidad son una única familia, residente en una localidad llamada Tierra en un punto indefinido en el espacio.
Creo que ha llegado ya el momento en el cual, debemos considerar que nuestra casa no está constituida por murallas territoriales. Va más allá, más allá de la calle, el ayuntamiento, va más allá del estado y más allá de un continente. Nuestra casa es el lugar donde vivimos juntos: la Tierra.
¿Cómo desearíais vuestra casa?
Una respuesta razonable podría ser:
Bueno…mi casa la querría en un lugar sano, en orden, limpia, hospitalaria para quien allí vive, donde todos tuviesen su espacio, pero siempre con respeto hacia los demás, un lugar donde tuviese de qué alimentarse y donde sentirse útil y poder dar lugar a su creatividad. Por estos motivos, querría que la bandera se convirtiera en un símbolo de unión para todos aquellos que se preocupan por el respeto hacia todo lo que nos rodea.
La bandera del planeta Tierra es una de los apoyos de un logotipo, puesto a disposición a nivel mundial, para todos aquellos que necesiten fondos para la realización de proyectos con destino benéfico.
-Asociaciones Onlus por el ambiente (fauna y flora)
-Onlus por el hambre en el mundo, ayudas humanitarias en género.
-Asociaciones juveniles.
-Manifestaciones de carácter social, etc.
La bandera del planeta Tierra no puede ser usada por individuos específicos, organizaciones o naciones. Si compartís conmigo el significado de la bandera y sus fines, creo que os gustaría la imagen de dos personas que encontrándose y observándose, notan que ambos llevan la camiseta del planeta Tierra o una gorra o cualquier otro objeto con este logotipo, se sonríen “hallo”, “ciao”, “hola”
….¡Tú también piensas como yo!...
Esto es ya un bonito punto de encuentro para una nueva amistad, porque en cierto sentido sabemos ya algo de la otra persona. Una amistad que ha existido desde siempre pero que se manifiesta sólo ahora.
(Translated by Sari)
¿Por qué la bandera ha sido diseñada así y no de otro modo?
Ha sido diseñada así porque las formas precisas y estáticas normalmente usadas en las otras banderas no representarían a la tierra que tiene, en cambio, matices y formas en continua evolución. No está diseñada con el clásico aro azul, porque en nuestro sistema solar hay otros planetas de este color. No es posible usar una foto estática porque nuestro planeta está en continua transformación.
Y además, ¿ qué imagen usar para que TODOS puedan tener una idea visual?. No ha sido usado un aro con muchas banderas alrededor porque el planeta Tierra no pertenece sólo a los hombres, sino también a los animales y plantas.
Se ha preferido reagrupar todos estos conceptos y representar el planeta Tierra, dibujar una simple esfera blanca con una aureola verde. Ha sido usado el blanco porque, siendo considerado neutro, se le reconoce como el color que contiene todos los colores, mientras que la aureola verde, además de dar el efecto esférico, nos invita a reflexionar sobre el hecho que nuestro planeta es el único con el color verde.
La aureola blanca-celeste alrededor del globo simula que sea tanto la presencia de oxígeno alrededor de la tierra como el aspecto energético en un planeta que está vivo. Esta esfera blanca que aparece suspendida da idea de su fragilidad. Los halos blancos celestes sobre el fondo azul, sirven para representar el agua en movimiento. Movimiento causado por una gota, sustituida en este caso por la tierra recordando que es una gota en el universo.
(Ved la imagen de debajo)
Además la esfera blanca en este contexto nos recuerda que está inmersa en el agua como en el espacio, todo a su alrededor es agua, todo a su alrededor es el espacio. Los reflejos en el agua indican la presencia de una fuente de luz, que llega de nuestro sol, representado por nueve espigas, que demuestran también la presencia de vida, nueve porque en el nueve están todos los números (para no contrastar las diversas filosofías).
Ellas son el resultado de la unión de más elementos presentes sobre la tierra.
El pequeño aro blanco en la parte superior entre la tierra y las espigas que podría simbolizar nuestro satélite (la luna) en la bandera en realidad es un agujero semitransparente que sirve para dar posterior neutralidad a la misma bandera. En efecto, si lo que se ve a través de ese agujero lo consideramos la finalización de la bandera, este detalle la hará ideal para ese lugar.
Se puede también afirmar que en la bandera hay cuatro elementos: Tierra (esfera blanca), agua (reflejos), aire (fondo), fuego (el sol, representado por las espigas).
La bandera puede también ser vista como la conexión entre el espacio (infinito) y el mundo terrenal:
El aro transparente podría representar el infinito u otras dimensiones que a través de la bandera toman contacto con el mundo terrenal. Importante es recordar que la bandera del planeta tierra no representa sólo a la humanidad, sino a todo cuanto tiene vida y forma en este planeta.
(Translated by Sari)
AGRADECIMIENTOS
Para comenzar, quiero dar las gracias a una persona muy especial
Lorenzo Bovolenta
de TOTALCOM
Porque aunque tenga mucho trabajo y una familia, ha conseguido realizar de forma gratuita este página web, trabajando a veces incluso de noche.
Su equipo
Stefan Pircher
Marica Galvani
Mis agradecimientos son también para
Mario Rossi
de DEPLIMAX
Porque en su condición de amigo se ha mostrado siempre disponible para ayudarme en los gráficos de las imágines de los diversos gadget.
Doy las gracias también a
Favaro Luigi
quien está siempre dispuesto a echarme una mano cuando lo necesito
Gracias especiales para
Annamaria Russo
Por la idea que ha dado inicio a todo esto.
Agradezco a
Tiziana Scotellaro
por las traducciones en alemán
y
Federica Favero
por la traducción en inglés
y
Ángel López Prieto y
Sari
por la traducción en español
Gracias a mi maravillosa compañera
Silvia Stivaletta
Quien es muy paciente en lo que a mi respecta porque a veces no puedo ayudarla
por ocuparme de esta página
y cuanto hago por el sentido de esta bandera.
Gracias a todos vosotros
que habéis enviado sugerencias, anuncios y material para publicar,…
doy las gracias a vosotros y a todos los que participarán en este proyecto.
Boschele Sergio
Botter Anna
Campagnolo Mariangela
Cappellari Gino
Cristina & Sandro
Colazilli Alberto
Colombo Ambra
De prà Delmir
Fang
Fiorenzo Bettin
Fogato Elena
Guglielmin AnnaMaria
Helmuth Weiss
Laitner Erica
Lenzi Giovanni
Mauro Mondini
Menaldo Francesca
Naletto Lorenzo
Ongaro Claudia
Palamara Mimmo
Perlasca paolo
Ponzanelli Giovanni
Rossi Carlo
Sokar
Stivaletta Nicola
Teresa Rossi
Veronesi Marco
Walter e Marilisa
Zini Donata
Agradezco además a cuantos se están inscribiendo a :
A Noi piace l'idea che questa Bandiera rappresenti il Pianeta Terra ... Flag of the Planet Earth
(grupo presente en FACEBOOK dedicado a promover esta iniciativa)
(translated by Sari)